INTUJAI

INTUJAI

sábado, 24 de enero de 2015

AHOZ AHO 2015 (Egitaraua-Programa)




AHOZ AHO 2015
...SAR DADILA KALABAZAN!!!




EGITARAUA PROGRAMA









AHOZ AHO 2015 (Aurkezpena-Presentación)


AHOZ AHO 2015
...SAR DADILA KALABAZAN!!!




AHOZ AHO 2015

SAR DADILA KALABAZAN!!!

Otsailaren 27tik martxoaren 21era, inoiz kontatutako bidaiarik handieneko bidaiariak izango gara. 

Gure entzuteak gidatuko du narrazioaren ibilbidea. 

Bisitatzen gaituzten bidaiaren hitzak kartografiatu egingo dira. 

Gure oroimenaren mapetan marraztuko diren istorioak entzungo dira.

Otsailaren 27tik martxoaren 21era, ipuinen iparrorratzak ezarritako du norabide bakarra. 

Haize guztiek Ordizia eta Tolosarantz joko dute. 

Gure ahotsak errotazio, translazio eta erreboluzio mugimenduak izango dituzte.  

Hamalau itsaso egongo dira, hogeita hiru ozeano eta laurogeita hamar kontinente. 

Otsailaren 27tik martxoaren 21era aurkako poloek inoiz baino gehiago erakarriko dute elkar. 

Meridianoak besarkatuta, eta tropikoak estu-estu arituko dira dantzan. 

Lurrak eta Itsasoak hitz egingo dute...

Otsailaren 27tik martxoaren 21era Munduak Kalabaza forma izango du!


AHOZ AHO 2015

SAR DADILA KALABAZAN!!!



AHOZ AHO 2015

SAR DADILA KALABAZAN!!!

Del 27 de Febrero al 21 de Marzo seremos pasajeros del mayor viaje jamás contado.


Nuestra escucha marcará el itinerario de la narración.


Se cartografiarán las palabras de los viajeros que nos visiten.


Se escucharán historias que dibujarán mapas en nuestra memoria.


Del 27 de Febrero al 21 de Marzo no habrá más rumbo que el que nos marque la brújula de los cuentos.


Todos los vientos soplarán hacia Ordizia y Tolosa.


Nuestras voces tendrán movimientos de rotación, traslación y revolución.


Habrá catorce mares, veintitrés océanos y noventa continentes.


Del 27 de Febrero al 21 de Marzo los polos opuestos se atraerán más que nunca.


Los meridianos cantarán abrazados y los trópicos bailarán pegados.


La Tierra y el Mar hablarán…


¡Del 27 de Febrero al 21 de Marzo el Mundo tendrá forma de Calabaza!

AHOZ AHO 2015

SAR DADILA KALABAZAN!!!




 


viernes, 12 de septiembre de 2014

ZIKLOIA 2014 TOLOSA Antzerkia/Teatro




Antzerkia...
                                  Teatro...
Airea mugitzen hasi da...
                              El aire comienza a moverse...
Haize berriak etorriko dira...
                                  Vendrán nuevos vientos...
Iritsi da...
                                 Llega...
                     ZIKLOIA 2014

KARTELA CARTEL
 

EGITARAUA PROGRAMA
 

ARTISTAK ARTISTAS
 


        +INFO:
                     Tlf: 647201401 
                       e-mail: intujai@intujai.net
                         



jueves, 11 de septiembre de 2014

ANTZEZTAUN 2014


Iritsi da...

 

Antzerkiarekin amesteko...

 

Egitaraua...

 

Kartela...


Gora Antzerkia!!! 

 


 


jueves, 12 de junio de 2014

16 AMAROZKO ANTZERKI ASTEA 2014


16 AMAROZKO ANTZERKI ASTEA 2014
Dena prest ANTZERKIArekin freskatzeko!!!
Ametsak ureztatzen!!!
(Tolosan, Ekainak 30etik Uztailak 06ra)


16 SEMANA DE TEATRO DE AMAROZ 2014
Todo listo para refrescarte con TEATRO!!!
Como una regadera!!!
(En Tolosa, del 30 de Junio al 06 de Julio)

egitaraua/programa


 kartela/cartel


promo/promo







jueves, 6 de marzo de 2014

AHOZ AHO 2014 (EGITARAUA/PROGRAMA)


 AHOZ AHO 2014
EGITARAUA/PROGRAMA



 


 

AHOZ AHO 2014 (AURKEZPENA/PRESENTACION)


 AHOZ AHO 2014
AURKEZPENA/PRESENTACION


 


AHOZ-AHO 2014
(…sar dadila Kalabazan!)

“… behar bada, Mari Errauskinek hamabietan alde egin zuen bazekielako karroza Kalabaza bihurtuko zela, eta ipuinez bete nahi zuelako.”

Klana batzartuta dago.
Sua piztuta dagoela, itzalek dantzari ekin diote kobazuloko iluntasunean.
Norbaitek hitza hartu du.

Antzinako erritu zaharra hasi da…

Hemen da AHOZ-AHO 2014, Ahozkotasunaren Nazioarteko Jaialdia.

Berriro ere, gure leizeetako suaren inguruan bilduko gara, istorioak, ipuinak, kondairak eta kantuak partekatzeko.
Berriro ere, antzina-antzinako garaietatik oroimenaren hormetan dauden mezu ezkutuak erreskatatuko ditugu.
Berriro ere, pigmentuak, testurak eta koloreak bilatu eta etorkizuna margotzeko narrazio berriak sortuko ditugu...
Berriro ere beteko dugu gure Kalabaza, hitzez, energiaz, magiaz eta biziaz...

Horrela izan baita denboraren hasiera-hasieratik...

Betidanik...

Ba zen behin... Eta berriro ere... Eta berriz... Eta berriz....

AHOZ-AHO 2014
(Ahozkotasunaren Nazioarteko Jaialdia)
 

AHOZ-AHO 2014
(…sar dadila Kalabazan!)

 “… quizás la Cenicienta se fue a las doce porque sabía que su carroza se iba a convertir en Calabaza y quería llenarla de cuentos.”

El clan está reunido.
El fuego está encendido y un baile de sombras cobra vida en la oscuridad de la caverna.
Alguien toma la palabra.

Un ancestral ritual acaba de comenzar…

Ya está aquí el Festival Internacional de la Oralidad AHOZ-AHO 2014.

Una vez más nos reuniremos en torno a la lumbre de nuestras cuevas para compartir historias, cuentos, leyendas, canciones…
Una vez más rescataremos de las paredes de la memoria mensajes ocultos que siguen ahí desde tiempos inmemorables.
Una vez más buscaremos pigmentos, texturas y colores y crearemos nuevos relatos con los que pintar el futuro…
Una vez más llenaremos nuestra Calabaza de palabras, de energía, de magia, de vida…

Porque así ha sido desde el origen de los tiempos…
Desde siempre…

Había una vez… Y una vez más… Y otra vez… Y otra…

AHOZ-AHO 2014
(Festival Internacional de la Oralidad)

+ INFO:
Tlf: 678990162 - 647201401